// Initialize on page load
updateDebugDisplay();
ZSOLTÁROK
Héberül, új magyar és szavankénti fordítással
34. Állandó dicséret
תהילים
🕎 העברית (Héber)
1
לְדָוִ֗ד בְּשַׁנּוֹת֣וֹ אֶת־טַ֭עְמוֹ לִפְנֵ֣י אֲבִימֶ֑לֶךְ וַ֝יְגָרְשֵׁ֗הוּ וַיֵּלַֽךְ׃
2
אֲבָרְכָ֣ה אֶת־יְהֹוָ֣ה בְּכׇל־עֵ֑ת תָּ֝מִ֗יד תְּֽהִלָּת֥וֹ בְּפִֽי׃
3
בַּ֭יהֹוָה תִּתְהַלֵּ֣ל נַפְשִׁ֑י יִשְׁמְע֖וּ עֲנָוִ֣ים וְיִשְׂמָֽחוּ׃
4
גַּדְּל֣וּ לַיהֹוָ֣ה אִתִּ֑י וּנְרוֹמְמָ֖ה שְׁמ֣וֹ יַחְדָּֽו׃
5
דָּרַ֣שְׁתִּי אֶת־יְהֹוָ֣ה וְעָנָ֑נִי וּמִכׇּל־מְ֝גוּרוֹתַ֗י הִצִּילָֽנִי׃
6
הִבִּ֣יטוּ אֵלָ֣יו וְנָהָ֑רוּ וּ֝פְנֵיהֶ֗ם אַל־יֶחְפָּֽרוּ׃
7
זֶ֤ה עָנִ֣י קָ֭רָא וַיהֹוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכׇּל־צָ֝רוֹתָ֗יו הוֹשִׁיעֽוֹ׃
8
חֹנֶ֤ה מַלְאַךְ־יְהֹוָ֓ה סָ֘בִ֤יב לִירֵאָ֗יו וַֽיְחַלְּצֵֽם׃
9
טַעֲמ֣וּ וּ֭רְאוּ כִּֽי־ט֣וֹב יְהֹוָ֑ה אַֽשְׁרֵ֥י הַ֝גֶּ֗בֶר יֶחֱסֶה־בּֽוֹ׃
10
יְר֣אוּ אֶת־יְהֹוָ֣ה קְדֹשָׁ֑יו כִּי־אֵ֥ין מַ֝חְס֗וֹר לִירֵאָֽיו׃
11
כְּ֭פִירִים רָשׁ֣וּ וְרָעֵ֑בוּ וְדֹרְשֵׁ֥י יְ֝הֹוָ֗ה לֹא־יַחְסְר֥וּ כׇל־טֽוֹב׃
12
לְֽכוּ־בָ֭נִים שִׁמְעוּ־לִ֑י יִֽרְאַ֥ת יְ֝הֹוָ֗ה אֲלַמֶּדְכֶֽם׃
13
מִֽי־הָ֭אִישׁ הֶחָפֵ֣ץ חַיִּ֑ים אֹהֵ֥ב יָ֝מִ֗ים לִרְא֥וֹת טֽוֹב׃
14
נְצֹ֣ר לְשׁוֹנְךָ֣ מֵרָ֑ע וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ מִדַּבֵּ֥ר מִרְמָֽה׃
15
ס֣וּר מֵ֭רָע וַעֲשֵׂה־ט֑וֹב בַּקֵּ֖שׁ שָׁל֣וֹם וְרׇדְפֵֽהוּ׃
16
עֵינֵ֣י יְ֭הֹוָה אֶל־צַדִּיקִ֑ים וְ֝אׇזְנָ֗יו אֶל־שַׁוְעָתָֽם׃
17
פְּנֵ֣י יְ֭הֹוָה בְּעֹ֣שֵׂי רָ֑ע לְהַכְרִ֖ית מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
18
צָ֭עֲקוּ וַיהֹוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכׇּל־צָ֝רוֹתָ֗ם הִצִּילָֽם׃
19
קָר֣וֹב יְ֭הֹוָה לְנִשְׁבְּרֵי־לֵ֑ב וְֽאֶת־דַּכְּאֵי־ר֥וּחַ יוֹשִֽׁיעַ׃
20
רַ֭בּוֹת רָע֣וֹת צַדִּ֑יק וּ֝מִכֻּלָּ֗ם יַצִּילֶ֥נּוּ יְהֹוָֽה׃
21
שֹׁמֵ֥ר כׇּל־עַצְמוֹתָ֑יו אַחַ֥ת מֵ֝הֵ֗נָּה לֹ֣א נִשְׁבָּֽרָה׃
22
תְּמוֹתֵ֣ת רָשָׁ֣ע רָעָ֑ה וְשֹׂנְאֵ֖י צַדִּ֣יק יֶאְשָֽׁמוּ׃
23
פֹּדֶ֣ה יְ֭הֹוָה נֶ֣פֶשׁ עֲבָדָ֑יו וְלֹ֥א יֶ֝אְשְׁמ֗וּ כׇּֽל־הַחֹסִ֥ים בּֽוֹ׃ {פ}
🇭🇺 Magyar fordítás (Új magyar)
1
Magyar fordítás a(z) 34. zsoltárhoz (teljes szöveg hozzáadandó).
Array
(
[total_words] => 166
[total_verses] => 23
[verses_analysis] => Array
(
[0] => Array
(
[verse_number] => 1
[text] => לְדָוִ֗ד בְּשַׁנּוֹת֣וֹ אֶת־טַ֭עְמוֹ לִפְנֵ֣י אֲבִימֶ֑לֶךְ וַ֝יְגָרְשֵׁ֗הוּ וַיֵּלַֽךְ׃
[word_count] => 8
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => לְדָוִ֗ד
[cleaned] => לדוד
[root] => דוד
[type] => preposition
[transliteration] => ldvd
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => בְּשַׁנּוֹת֣וֹ
[cleaned] => בשנותו
[root] => שנות
[type] => preposition
[transliteration] => bshnvtv
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => אֶת
[cleaned] => את
[root] => את
[type] => noun/other
[transliteration] => 't
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => טַ֭עְמוֹ
[cleaned] => טעמו
[root] => טעמו
[type] => noun/other
[transliteration] => t'mv
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => לִפְנֵ֣י
[cleaned] => לפני
[root] => פנ
[type] => preposition
[transliteration] => lpny
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => אֲבִימֶ֑לֶךְ
[cleaned] => אבימלך
[root] => אבימ
[type] => noun/other
[transliteration] => 'bymlk
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => וַ֝יְגָרְשֵׁ֗הוּ
[cleaned] => ויגרשהו
[root] => יגרש
[type] => conjunction
[transliteration] => vygrshhv
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => וַיֵּלַֽךְ
[cleaned] => וילך
[root] => יל
[type] => conjunction
[transliteration] => vylk
)
)
)
[1] => Array
(
[verse_number] => 2
[text] => אֲבָרְכָ֣ה אֶת־יְהֹוָ֣ה בְּכׇל־עֵ֑ת תָּ֝מִ֗יד תְּֽהִלָּת֥וֹ בְּפִֽי׃
[word_count] => 8
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => אֲבָרְכָ֣ה
[cleaned] => אברכה
[root] => אברכ
[type] => noun/other
[transliteration] => 'brkh
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => אֶת
[cleaned] => את
[root] => את
[type] => noun/other
[transliteration] => 't
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => יְהֹוָ֣ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => בְּכׇל
[cleaned] => בכל
[root] => כל
[type] => preposition
[transliteration] => bkl
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => עֵ֑ת
[cleaned] => עת
[root] => עת
[type] => noun/other
[transliteration] => 't
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => תָּ֝מִ֗יד
[cleaned] => תמיד
[root] => תמיד
[type] => noun/other
[transliteration] => tmyd
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => תְּֽהִלָּת֥וֹ
[cleaned] => תהלתו
[root] => תהלת
[type] => noun/other
[transliteration] => thltv
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => בְּפִֽי
[cleaned] => בפי
[root] => פ
[type] => preposition
[transliteration] => bpy
)
)
)
[2] => Array
(
[verse_number] => 3
[text] => בַּ֭יהֹוָה תִּתְהַלֵּ֣ל נַפְשִׁ֑י יִשְׁמְע֖וּ עֲנָוִ֣ים וְיִשְׂמָֽחוּ׃
[word_count] => 6
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => בַּ֭יהֹוָה
[cleaned] => ביהוה
[root] => יהו
[type] => preposition
[transliteration] => byhvh
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => תִּתְהַלֵּ֣ל
[cleaned] => תתהלל
[root] => תתהל
[type] => noun/other
[transliteration] => tthll
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => נַפְשִׁ֑י
[cleaned] => נפשי
[root] => נפש
[type] => noun/other
[transliteration] => npshy
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => יִשְׁמְע֖וּ
[cleaned] => ישמעו
[root] => ישמע
[type] => noun/other
[transliteration] => yshm'v
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => עֲנָוִ֣ים
[cleaned] => ענוים
[root] => ענו
[type] => noun/other
[transliteration] => 'nvym
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => וְיִשְׂמָֽחוּ
[cleaned] => וישמחו
[root] => ישמח
[type] => conjunction
[transliteration] => vyshmchv
)
)
)
[3] => Array
(
[verse_number] => 4
[text] => גַּדְּל֣וּ לַיהֹוָ֣ה אִתִּ֑י וּנְרוֹמְמָ֖ה שְׁמ֣וֹ יַחְדָּֽו׃
[word_count] => 6
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => גַּדְּל֣וּ
[cleaned] => גדלו
[root] => גדלו
[type] => noun/other
[transliteration] => gdlv
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => לַיהֹוָ֣ה
[cleaned] => ליהוה
[root] => יהו
[type] => preposition
[transliteration] => lyhvh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => אִתִּ֑י
[cleaned] => אתי
[root] => את
[type] => noun/other
[transliteration] => 'ty
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וּנְרוֹמְמָ֖ה
[cleaned] => ונרוממה
[root] => נרומ
[type] => conjunction
[transliteration] => vnrvmmh
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => שְׁמ֣וֹ
[cleaned] => שמו
[root] => מו
[type] => noun/other
[transliteration] => shmv
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => יַחְדָּֽו
[cleaned] => יחדו
[root] => יחדו
[type] => noun/other
[transliteration] => ychdv
)
)
)
[4] => Array
(
[verse_number] => 5
[text] => דָּרַ֣שְׁתִּי אֶת־יְהֹוָ֣ה וְעָנָ֑נִי וּמִכׇּל־מְ֝גוּרוֹתַ֗י הִצִּילָֽנִי׃
[word_count] => 7
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => דָּרַ֣שְׁתִּי
[cleaned] => דרשתי
[root] => דרשת
[type] => noun/other
[transliteration] => drshty
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => אֶת
[cleaned] => את
[root] => את
[type] => noun/other
[transliteration] => 't
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => יְהֹוָ֣ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וְעָנָ֑נִי
[cleaned] => וענני
[root] => עננ
[type] => conjunction
[transliteration] => v'nny
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => וּמִכׇּל
[cleaned] => ומכל
[root] => מכל
[type] => conjunction
[transliteration] => vmkl
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => מְ֝גוּרוֹתַ֗י
[cleaned] => מגורותי
[root] => גורו
[type] => preposition
[transliteration] => mgvrvty
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => הִצִּילָֽנִי
[cleaned] => הצילני
[root] => צילנ
[type] => article/prefix
[transliteration] => htsylny
)
)
)
[5] => Array
(
[verse_number] => 6
[text] => הִבִּ֣יטוּ אֵלָ֣יו וְנָהָ֑רוּ וּ֝פְנֵיהֶ֗ם אַל־יֶחְפָּֽרוּ׃
[word_count] => 6
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => הִבִּ֣יטוּ
[cleaned] => הביטו
[root] => ביטו
[type] => article/prefix
[transliteration] => hbytv
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => אֵלָ֣יו
[cleaned] => אליו
[root] => אליו
[type] => noun/other
[transliteration] => 'lyv
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => וְנָהָ֑רוּ
[cleaned] => ונהרו
[root] => נהרו
[type] => conjunction
[transliteration] => vnhrv
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וּ֝פְנֵיהֶ֗ם
[cleaned] => ופניהם
[root] => פנ
[type] => conjunction
[transliteration] => vpnyhm
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => אַל
[cleaned] => אל
[root] => אל
[type] => noun/other
[transliteration] => 'l
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => יֶחְפָּֽרוּ
[cleaned] => יחפרו
[root] => יחפר
[type] => noun/other
[transliteration] => ychprv
)
)
)
[6] => Array
(
[verse_number] => 7
[text] => זֶ֤ה עָנִ֣י קָ֭רָא וַיהֹוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכׇּל־צָ֝רוֹתָ֗יו הוֹשִׁיעֽוֹ׃
[word_count] => 8
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => זֶ֤ה
[cleaned] => זה
[root] => ז
[type] => noun/other
[transliteration] => zh
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => עָנִ֣י
[cleaned] => עני
[root] => ענ
[type] => noun/other
[transliteration] => 'ny
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => קָ֭רָא
[cleaned] => קרא
[root] => קרא
[type] => noun/other
[transliteration] => kr'
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וַיהֹוָ֣ה
[cleaned] => ויהוה
[root] => יהו
[type] => conjunction
[transliteration] => vyhvh
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => שָׁמֵ֑עַ
[cleaned] => שמע
[root] => מע
[type] => noun/other
[transliteration] => shm'
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => וּמִכׇּל
[cleaned] => ומכל
[root] => מכל
[type] => conjunction
[transliteration] => vmkl
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => צָ֝רוֹתָ֗יו
[cleaned] => צרותיו
[root] => צרות
[type] => noun/other
[transliteration] => tsrvtyv
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => הוֹשִׁיעֽוֹ
[cleaned] => הושיעו
[root] => ושיע
[type] => article/prefix
[transliteration] => hvshy'v
)
)
)
[7] => Array
(
[verse_number] => 8
[text] => חֹנֶ֤ה מַלְאַךְ־יְהֹוָ֓ה סָ֘בִ֤יב לִירֵאָ֗יו וַֽיְחַלְּצֵֽם׃
[word_count] => 6
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => חֹנֶ֤ה
[cleaned] => חנה
[root] => חנ
[type] => noun/other
[transliteration] => chnh
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => מַלְאַךְ
[cleaned] => מלאך
[root] => לא
[type] => preposition
[transliteration] => ml'k
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => יְהֹוָ֓ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => סָ֘בִ֤יב
[cleaned] => סביב
[root] => סביב
[type] => noun/other
[transliteration] => sbyb
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => לִירֵאָ֗יו
[cleaned] => ליראיו
[root] => יראי
[type] => preposition
[transliteration] => lyr'yv
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => וַֽיְחַלְּצֵֽם
[cleaned] => ויחלצם
[root] => יחלצ
[type] => conjunction
[transliteration] => vychltsm
)
)
)
[8] => Array
(
[verse_number] => 9
[text] => טַעֲמ֣וּ וּ֭רְאוּ כִּֽי־ט֣וֹב יְהֹוָ֑ה אַֽשְׁרֵ֥י הַ֝גֶּ֗בֶר יֶחֱסֶה־בּֽוֹ׃
[word_count] => 9
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => טַעֲמ֣וּ
[cleaned] => טעמו
[root] => טעמו
[type] => noun/other
[transliteration] => t'mv
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => וּ֭רְאוּ
[cleaned] => וראו
[root] => ראו
[type] => conjunction
[transliteration] => vr'v
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => כִּֽי
[cleaned] => כי
[root] =>
[type] => preposition
[transliteration] => ky
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => ט֣וֹב
[cleaned] => טוב
[root] => טוב
[type] => noun/other
[transliteration] => tvb
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => יְהֹוָ֑ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => אַֽשְׁרֵ֥י
[cleaned] => אשרי
[root] => אשר
[type] => noun/other
[transliteration] => 'shry
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => הַ֝גֶּ֗בֶר
[cleaned] => הגבר
[root] => גבר
[type] => article/prefix
[transliteration] => hgbr
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => יֶחֱסֶה
[cleaned] => יחסה
[root] => יחס
[type] => noun/other
[transliteration] => ychsh
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => בּֽוֹ
[cleaned] => בו
[root] => ו
[type] => preposition
[transliteration] => bv
)
)
)
[9] => Array
(
[verse_number] => 10
[text] => יְר֣אוּ אֶת־יְהֹוָ֣ה קְדֹשָׁ֑יו כִּי־אֵ֥ין מַ֝חְס֗וֹר לִירֵאָֽיו׃
[word_count] => 8
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => יְר֣אוּ
[cleaned] => יראו
[root] => יראו
[type] => noun/other
[transliteration] => yr'v
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => אֶת
[cleaned] => את
[root] => את
[type] => noun/other
[transliteration] => 't
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => יְהֹוָ֣ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => קְדֹשָׁ֑יו
[cleaned] => קדשיו
[root] => קדשי
[type] => noun/other
[transliteration] => kdshyv
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => כִּי
[cleaned] => כי
[root] =>
[type] => preposition
[transliteration] => ky
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => אֵ֥ין
[cleaned] => אין
[root] => אין
[type] => noun/other
[transliteration] => 'yn
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => מַ֝חְס֗וֹר
[cleaned] => מחסור
[root] => חסור
[type] => preposition
[transliteration] => mchsvr
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => לִירֵאָֽיו
[cleaned] => ליראיו
[root] => יראי
[type] => preposition
[transliteration] => lyr'yv
)
)
)
[10] => Array
(
[verse_number] => 11
[text] => כְּ֭פִירִים רָשׁ֣וּ וְרָעֵ֑בוּ וְדֹרְשֵׁ֥י יְ֝הֹוָ֗ה לֹא־יַחְסְר֥וּ כׇל־טֽוֹב׃
[word_count] => 9
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => כְּ֭פִירִים
[cleaned] => כפירים
[root] => פיר
[type] => preposition
[transliteration] => kpyrym
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => רָשׁ֣וּ
[cleaned] => רשו
[root] => רשו
[type] => noun/other
[transliteration] => rshv
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => וְרָעֵ֑בוּ
[cleaned] => ורעבו
[root] => רעבו
[type] => conjunction
[transliteration] => vr'bv
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וְדֹרְשֵׁ֥י
[cleaned] => ודרשי
[root] => דרש
[type] => conjunction
[transliteration] => vdrshy
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => יְ֝הֹוָ֗ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => לֹא
[cleaned] => לא
[root] => א
[type] => preposition
[transliteration] => l'
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => יַחְסְר֥וּ
[cleaned] => יחסרו
[root] => יחסר
[type] => noun/other
[transliteration] => ychsrv
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => כׇל
[cleaned] => כל
[root] => ל
[type] => preposition
[transliteration] => kl
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => טֽוֹב
[cleaned] => טוב
[root] => טוב
[type] => noun/other
[transliteration] => tvb
)
)
)
[11] => Array
(
[verse_number] => 12
[text] => לְֽכוּ־בָ֭נִים שִׁמְעוּ־לִ֑י יִֽרְאַ֥ת יְ֝הֹוָ֗ה אֲלַמֶּדְכֶֽם׃
[word_count] => 7
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => לְֽכוּ
[cleaned] => לכו
[root] => כו
[type] => preposition
[transliteration] => lkv
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => בָ֭נִים
[cleaned] => בנים
[root] => נ
[type] => preposition
[transliteration] => bnym
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => שִׁמְעוּ
[cleaned] => שמעו
[root] => מעו
[type] => noun/other
[transliteration] => shm'v
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => לִ֑י
[cleaned] => לי
[root] =>
[type] => preposition
[transliteration] => ly
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => יִֽרְאַ֥ת
[cleaned] => יראת
[root] => יראת
[type] => noun/other
[transliteration] => yr't
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => יְ֝הֹוָ֗ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => אֲלַמֶּדְכֶֽם
[cleaned] => אלמדכם
[root] => אלמד
[type] => noun/other
[transliteration] => 'lmdkm
)
)
)
[12] => Array
(
[verse_number] => 13
[text] => מִֽי־הָ֭אִישׁ הֶחָפֵ֣ץ חַיִּ֑ים אֹהֵ֥ב יָ֝מִ֗ים לִרְא֥וֹת טֽוֹב׃
[word_count] => 8
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => מִֽי
[cleaned] => מי
[root] =>
[type] => preposition
[transliteration] => my
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => הָ֭אִישׁ
[cleaned] => האיש
[root] => איש
[type] => article/prefix
[transliteration] => h'ysh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => הֶחָפֵ֣ץ
[cleaned] => החפץ
[root] => חפץ
[type] => article/prefix
[transliteration] => hchpts
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => חַיִּ֑ים
[cleaned] => חיים
[root] => חי
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => chyym
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => אֹהֵ֥ב
[cleaned] => אהב
[root] => אהב
[type] => noun/other
[transliteration] => 'hb
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => יָ֝מִ֗ים
[cleaned] => ימים
[root] => ימ
[type] => noun/other
[transliteration] => ymym
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => לִרְא֥וֹת
[cleaned] => לראות
[root] => רא
[type] => preposition
[transliteration] => lr'vt
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => טֽוֹב
[cleaned] => טוב
[root] => טוב
[type] => noun/other
[transliteration] => tvb
)
)
)
[13] => Array
(
[verse_number] => 14
[text] => נְצֹ֣ר לְשׁוֹנְךָ֣ מֵרָ֑ע וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ מִדַּבֵּ֥ר מִרְמָֽה׃
[word_count] => 6
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => נְצֹ֣ר
[cleaned] => נצר
[root] => נצר
[type] => noun/other
[transliteration] => ntsr
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => לְשׁוֹנְךָ֣
[cleaned] => לשונך
[root] => שונ
[type] => preposition
[transliteration] => lshvnk
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => מֵרָ֑ע
[cleaned] => מרע
[root] => רע
[type] => preposition
[transliteration] => mr'
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ
[cleaned] => ושפתיך
[root] => שפת
[type] => conjunction
[transliteration] => vshptyk
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => מִדַּבֵּ֥ר
[cleaned] => מדבר
[root] => דבר
[type] => preposition
[transliteration] => mdbr
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => מִרְמָֽה
[cleaned] => מרמה
[root] => רמ
[type] => preposition
[transliteration] => mrmh
)
)
)
[14] => Array
(
[verse_number] => 15
[text] => ס֣וּר מֵ֭רָע וַעֲשֵׂה־ט֑וֹב בַּקֵּ֖שׁ שָׁל֣וֹם וְרׇדְפֵֽהוּ׃
[word_count] => 7
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => ס֣וּר
[cleaned] => סור
[root] => סור
[type] => noun/other
[transliteration] => svr
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => מֵ֭רָע
[cleaned] => מרע
[root] => רע
[type] => preposition
[transliteration] => mr'
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => וַעֲשֵׂה
[cleaned] => ועשה
[root] => עש
[type] => conjunction
[transliteration] => v'shh
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => ט֑וֹב
[cleaned] => טוב
[root] => טוב
[type] => noun/other
[transliteration] => tvb
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => בַּקֵּ֖שׁ
[cleaned] => בקש
[root] => קש
[type] => preposition
[transliteration] => bksh
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => שָׁל֣וֹם
[cleaned] => שלום
[root] => לום
[type] => noun/other
[transliteration] => shlvm
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => וְרׇדְפֵֽהוּ
[cleaned] => ורדפהו
[root] => רדפה
[type] => conjunction
[transliteration] => vrdphv
)
)
)
[15] => Array
(
[verse_number] => 16
[text] => עֵינֵ֣י יְ֭הֹוָה אֶל־צַדִּיקִ֑ים וְ֝אׇזְנָ֗יו אֶל־שַׁוְעָתָֽם׃
[word_count] => 7
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => עֵינֵ֣י
[cleaned] => עיני
[root] => עינ
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => 'yny
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => יְ֭הֹוָה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => אֶל
[cleaned] => אל
[root] => אל
[type] => noun/other
[transliteration] => 'l
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => צַדִּיקִ֑ים
[cleaned] => צדיקים
[root] => צדיק
[type] => noun/other
[transliteration] => tsdykym
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => וְ֝אׇזְנָ֗יו
[cleaned] => ואזניו
[root] => אזני
[type] => conjunction
[transliteration] => v'znyv
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => אֶל
[cleaned] => אל
[root] => אל
[type] => noun/other
[transliteration] => 'l
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => שַׁוְעָתָֽם
[cleaned] => שועתם
[root] => ועתם
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => shv'tm
)
)
)
[16] => Array
(
[verse_number] => 17
[text] => פְּנֵ֣י יְ֭הֹוָה בְּעֹ֣שֵׂי רָ֑ע לְהַכְרִ֖ית מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
[word_count] => 7
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => פְּנֵ֣י
[cleaned] => פני
[root] => פנ
[type] => noun/other
[transliteration] => pny
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => יְ֭הֹוָה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => בְּעֹ֣שֵׂי
[cleaned] => בעשי
[root] => עש
[type] => preposition
[transliteration] => b'shy
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => רָ֑ע
[cleaned] => רע
[root] => רע
[type] => noun/other
[transliteration] => r'
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => לְהַכְרִ֖ית
[cleaned] => להכרית
[root] => הכרי
[type] => preposition
[transliteration] => lhkryt
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => מֵאֶ֣רֶץ
[cleaned] => מארץ
[root] => ארץ
[type] => preposition
[transliteration] => m'rts
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => זִכְרָֽם
[cleaned] => זכרם
[root] => זכרם
[type] => noun/other
[transliteration] => zkrm
)
)
)
[17] => Array
(
[verse_number] => 18
[text] => צָ֭עֲקוּ וַיהֹוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכׇּל־צָ֝רוֹתָ֗ם הִצִּילָֽם׃
[word_count] => 6
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => צָ֭עֲקוּ
[cleaned] => צעקו
[root] => צעקו
[type] => noun/other
[transliteration] => ts'kv
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => וַיהֹוָ֣ה
[cleaned] => ויהוה
[root] => יהו
[type] => conjunction
[transliteration] => vyhvh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => שָׁמֵ֑עַ
[cleaned] => שמע
[root] => מע
[type] => noun/other
[transliteration] => shm'
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וּמִכׇּל
[cleaned] => ומכל
[root] => מכל
[type] => conjunction
[transliteration] => vmkl
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => צָ֝רוֹתָ֗ם
[cleaned] => צרותם
[root] => צרות
[type] => noun/other
[transliteration] => tsrvtm
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => הִצִּילָֽם
[cleaned] => הצילם
[root] => צילם
[type] => article/prefix
[transliteration] => htsylm
)
)
)
[18] => Array
(
[verse_number] => 19
[text] => קָר֣וֹב יְ֭הֹוָה לְנִשְׁבְּרֵי־לֵ֑ב וְֽאֶת־דַּכְּאֵי־ר֥וּחַ יוֹשִֽׁיעַ׃
[word_count] => 8
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => קָר֣וֹב
[cleaned] => קרוב
[root] => קרוב
[type] => noun/other
[transliteration] => krvb
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => יְ֭הֹוָה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => לְנִשְׁבְּרֵי
[cleaned] => לנשברי
[root] => נשבר
[type] => preposition
[transliteration] => lnshbry
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => לֵ֑ב
[cleaned] => לב
[root] => ב
[type] => preposition
[transliteration] => lb
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => וְֽאֶת
[cleaned] => ואת
[root] => את
[type] => conjunction
[transliteration] => v't
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => דַּכְּאֵי
[cleaned] => דכאי
[root] => דכא
[type] => noun/other
[transliteration] => dk'y
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => ר֥וּחַ
[cleaned] => רוח
[root] => רוח
[type] => noun/other
[transliteration] => rvch
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => יוֹשִֽׁיעַ
[cleaned] => יושיע
[root] => יושי
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => yvshy'
)
)
)
[19] => Array
(
[verse_number] => 20
[text] => רַ֭בּוֹת רָע֣וֹת צַדִּ֑יק וּ֝מִכֻּלָּ֗ם יַצִּילֶ֥נּוּ יְהֹוָֽה׃
[word_count] => 6
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => רַ֭בּוֹת
[cleaned] => רבות
[root] => רב
[type] => noun/other
[transliteration] => rbvt
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => רָע֣וֹת
[cleaned] => רעות
[root] => רע
[type] => noun/other
[transliteration] => r'vt
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => צַדִּ֑יק
[cleaned] => צדיק
[root] => צדיק
[type] => noun/other
[transliteration] => tsdyk
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וּ֝מִכֻּלָּ֗ם
[cleaned] => ומכלם
[root] => מכלם
[type] => conjunction
[transliteration] => vmklm
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => יַצִּילֶ֥נּוּ
[cleaned] => יצילנו
[root] => יציל
[type] => noun/other
[transliteration] => ytsylnv
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => יְהֹוָֽה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
)
)
[20] => Array
(
[verse_number] => 21
[text] => שֹׁמֵ֥ר כׇּל־עַצְמוֹתָ֑יו אַחַ֥ת מֵ֝הֵ֗נָּה לֹ֣א נִשְׁבָּֽרָה׃
[word_count] => 7
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => שֹׁמֵ֥ר
[cleaned] => שמר
[root] => מר
[type] => noun/other
[transliteration] => shmr
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => כׇּל
[cleaned] => כל
[root] => ל
[type] => preposition
[transliteration] => kl
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => עַצְמוֹתָ֑יו
[cleaned] => עצמותיו
[root] => עצמו
[type] => noun/other
[transliteration] => 'tsmvtyv
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => אַחַ֥ת
[cleaned] => אחת
[root] => אחת
[type] => noun/other
[transliteration] => 'cht
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => מֵ֝הֵ֗נָּה
[cleaned] => מהנה
[root] => הנ
[type] => preposition
[transliteration] => mhnh
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => לֹ֣א
[cleaned] => לא
[root] => א
[type] => preposition
[transliteration] => l'
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => נִשְׁבָּֽרָה
[cleaned] => נשברה
[root] => נשבר
[type] => noun/other
[transliteration] => nshbrh
)
)
)
[21] => Array
(
[verse_number] => 22
[text] => תְּמוֹתֵ֣ת רָשָׁ֣ע רָעָ֑ה וְשֹׂנְאֵ֖י צַדִּ֣יק יֶאְשָֽׁמוּ׃
[word_count] => 6
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => תְּמוֹתֵ֣ת
[cleaned] => תמותת
[root] => תמות
[type] => noun/other
[transliteration] => tmvtt
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => רָשָׁ֣ע
[cleaned] => רשע
[root] => רשע
[type] => noun/other
[transliteration] => rsh'
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => רָעָ֑ה
[cleaned] => רעה
[root] => רע
[type] => noun/other
[transliteration] => r'h
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וְשֹׂנְאֵ֖י
[cleaned] => ושנאי
[root] => שנא
[type] => conjunction
[transliteration] => vshn'y
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => צַדִּ֣יק
[cleaned] => צדיק
[root] => צדיק
[type] => noun/other
[transliteration] => tsdyk
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => יֶאְשָֽׁמוּ
[cleaned] => יאשמו
[root] => יאשמ
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => y'shmv
)
)
)
[22] => Array
(
[verse_number] => 23
[text] => פֹּדֶ֣ה יְ֭הֹוָה נֶ֣פֶשׁ עֲבָדָ֑יו וְלֹ֥א יֶ֝אְשְׁמ֗וּ כׇּֽל־הַחֹסִ֥ים בּֽוֹ׃ {פ}
[word_count] => 10
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => פֹּדֶ֣ה
[cleaned] => פדה
[root] => פד
[type] => noun/other
[transliteration] => pdh
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => יְ֭הֹוָה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => נֶ֣פֶשׁ
[cleaned] => נפש
[root] => נפש
[type] => noun/other
[transliteration] => npsh
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => עֲבָדָ֑יו
[cleaned] => עבדיו
[root] => עבדי
[type] => noun/other
[transliteration] => 'bdyv
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => וְלֹ֥א
[cleaned] => ולא
[root] => לא
[type] => conjunction
[transliteration] => vl'
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => יֶ֝אְשְׁמ֗וּ
[cleaned] => יאשמו
[root] => יאשמ
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => y'shmv
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => כׇּֽל
[cleaned] => כל
[root] => ל
[type] => preposition
[transliteration] => kl
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => הַחֹסִ֥ים
[cleaned] => החסים
[root] => חס
[type] => article/prefix
[transliteration] => hchsym
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => בּֽוֹ
[cleaned] => בו
[root] => ו
[type] => preposition
[transliteration] => bv
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => {פ}
[cleaned] => {פ}
[root] => &nbs
[type] => noun/other
[transliteration] => {p}
)
)
)
)
[unique_words] => Array
(
[0] => לְדָוִ֗ד
[1] => בְּשַׁנּוֹת֣וֹ
[2] => אֶת
[3] => טַ֭עְמוֹ
[4] => לִפְנֵ֣י
[5] => אֲבִימֶ֑לֶךְ
[6] => וַ֝יְגָרְשֵׁ֗הוּ
[7] => וַיֵּלַֽךְ
[8] => אֲבָרְכָ֣ה
[9] => יְהֹוָ֣ה
[10] => בְּכׇל
[11] => עֵ֑ת
[12] => תָּ֝מִ֗יד
[13] => תְּֽהִלָּת֥וֹ
[14] => בְּפִֽי
[15] => בַּ֭יהֹוָה
[16] => תִּתְהַלֵּ֣ל
[17] => נַפְשִׁ֑י
[18] => יִשְׁמְע֖וּ
[19] => עֲנָוִ֣ים
[20] => וְיִשְׂמָֽחוּ
[21] => גַּדְּל֣וּ
[22] => לַיהֹוָ֣ה
[23] => אִתִּ֑י
[24] => וּנְרוֹמְמָ֖ה
[25] => שְׁמ֣וֹ
[26] => יַחְדָּֽו
[27] => דָּרַ֣שְׁתִּי
[28] => וְעָנָ֑נִי
[29] => וּמִכׇּל
[30] => מְ֝גוּרוֹתַ֗י
[31] => הִצִּילָֽנִי
[32] => הִבִּ֣יטוּ
[33] => אֵלָ֣יו
[34] => וְנָהָ֑רוּ
[35] => וּ֝פְנֵיהֶ֗ם
[36] => אַל
[37] => יֶחְפָּֽרוּ
[38] => זֶ֤ה
[39] => עָנִ֣י
[40] => קָ֭רָא
[41] => וַיהֹוָ֣ה
[42] => שָׁמֵ֑עַ
[43] => צָ֝רוֹתָ֗יו
[44] => הוֹשִׁיעֽוֹ
[45] => חֹנֶ֤ה
[46] => מַלְאַךְ
[47] => יְהֹוָ֓ה
[48] => סָ֘בִ֤יב
[49] => לִירֵאָ֗יו
[50] => וַֽיְחַלְּצֵֽם
[51] => טַעֲמ֣וּ
[52] => וּ֭רְאוּ
[53] => כִּֽי
[54] => ט֣וֹב
[55] => יְהֹוָ֑ה
[56] => אַֽשְׁרֵ֥י
[57] => הַ֝גֶּ֗בֶר
[58] => יֶחֱסֶה
[59] => בּֽוֹ
[60] => יְר֣אוּ
[61] => קְדֹשָׁ֑יו
[62] => כִּי
[63] => אֵ֥ין
[64] => מַ֝חְס֗וֹר
[65] => לִירֵאָֽיו
[66] => כְּ֭פִירִים
[67] => רָשׁ֣וּ
[68] => וְרָעֵ֑בוּ
[69] => וְדֹרְשֵׁ֥י
[70] => יְ֝הֹוָ֗ה
[71] => לֹא
[72] => יַחְסְר֥וּ
[73] => כׇל
[74] => טֽוֹב
[75] => לְֽכוּ
[76] => בָ֭נִים
[77] => שִׁמְעוּ
[78] => לִ֑י
[79] => יִֽרְאַ֥ת
[80] => אֲלַמֶּדְכֶֽם
[81] => מִֽי
[82] => הָ֭אִישׁ
[83] => הֶחָפֵ֣ץ
[84] => חַיִּ֑ים
[85] => אֹהֵ֥ב
[86] => יָ֝מִ֗ים
[87] => לִרְא֥וֹת
[88] => נְצֹ֣ר
[89] => לְשׁוֹנְךָ֣
[90] => מֵרָ֑ע
[91] => וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ
[92] => מִדַּבֵּ֥ר
[93] => מִרְמָֽה
[94] => ס֣וּר
[95] => מֵ֭רָע
[96] => וַעֲשֵׂה
[97] => ט֑וֹב
[98] => בַּקֵּ֖שׁ
[99] => שָׁל֣וֹם
[100] => וְרׇדְפֵֽהוּ
[101] => עֵינֵ֣י
[102] => יְ֭הֹוָה
[103] => אֶל
[104] => צַדִּיקִ֑ים
[105] => וְ֝אׇזְנָ֗יו
[106] => שַׁוְעָתָֽם
[107] => פְּנֵ֣י
[108] => בְּעֹ֣שֵׂי
[109] => רָ֑ע
[110] => לְהַכְרִ֖ית
[111] => מֵאֶ֣רֶץ
[112] => זִכְרָֽם
[113] => צָ֭עֲקוּ
[114] => צָ֝רוֹתָ֗ם
[115] => הִצִּילָֽם
[116] => קָר֣וֹב
[117] => לְנִשְׁבְּרֵי
[118] => לֵ֑ב
[119] => וְֽאֶת
[120] => דַּכְּאֵי
[121] => ר֥וּחַ
[122] => יוֹשִֽׁיעַ
[123] => רַ֭בּוֹת
[124] => רָע֣וֹת
[125] => צַדִּ֑יק
[126] => וּ֝מִכֻּלָּ֗ם
[127] => יַצִּילֶ֥נּוּ
[128] => יְהֹוָֽה
[129] => שֹׁמֵ֥ר
[130] => כׇּל
[131] => עַצְמוֹתָ֑יו
[132] => אַחַ֥ת
[133] => מֵ֝הֵ֗נָּה
[134] => לֹ֣א
[135] => נִשְׁבָּֽרָה
[136] => תְּמוֹתֵ֣ת
[137] => רָשָׁ֣ע
[138] => רָעָ֑ה
[139] => וְשֹׂנְאֵ֖י
[140] => צַדִּ֣יק
[141] => יֶאְשָֽׁמוּ
[142] => פֹּדֶ֣ה
[143] => נֶ֣פֶשׁ
[144] => עֲבָדָ֑יו
[145] => וְלֹ֥א
[146] => יֶ֝אְשְׁמ֗וּ
[147] => כׇּֽל
[148] => הַחֹסִ֥ים
[149] => {פ}
)
[word_frequency] => Array
(
[לְדָוִ֗ד] => 1
[בְּשַׁנּוֹת֣וֹ] => 1
[אֶת] => 4
[טַ֭עְמוֹ] => 1
[לִפְנֵ֣י] => 1
[אֲבִימֶ֑לֶךְ] => 1
[וַ֝יְגָרְשֵׁ֗הוּ] => 1
[וַיֵּלַֽךְ] => 1
[אֲבָרְכָ֣ה] => 1
[יְהֹוָ֣ה] => 3
[בְּכׇל] => 1
[עֵ֑ת] => 1
[תָּ֝מִ֗יד] => 1
[תְּֽהִלָּת֥וֹ] => 1
[בְּפִֽי] => 1
[בַּ֭יהֹוָה] => 1
[תִּתְהַלֵּ֣ל] => 1
[נַפְשִׁ֑י] => 1
[יִשְׁמְע֖וּ] => 1
[עֲנָוִ֣ים] => 1
[וְיִשְׂמָֽחוּ] => 1
[גַּדְּל֣וּ] => 1
[לַיהֹוָ֣ה] => 1
[אִתִּ֑י] => 1
[וּנְרוֹמְמָ֖ה] => 1
[שְׁמ֣וֹ] => 1
[יַחְדָּֽו] => 1
[דָּרַ֣שְׁתִּי] => 1
[וְעָנָ֑נִי] => 1
[וּמִכׇּל] => 3
[מְ֝גוּרוֹתַ֗י] => 1
[הִצִּילָֽנִי] => 1
[הִבִּ֣יטוּ] => 1
[אֵלָ֣יו] => 1
[וְנָהָ֑רוּ] => 1
[וּ֝פְנֵיהֶ֗ם] => 1
[אַל] => 1
[יֶחְפָּֽרוּ] => 1
[זֶ֤ה] => 1
[עָנִ֣י] => 1
[קָ֭רָא] => 1
[וַיהֹוָ֣ה] => 2
[שָׁמֵ֑עַ] => 2
[צָ֝רוֹתָ֗יו] => 1
[הוֹשִׁיעֽוֹ] => 1
[חֹנֶ֤ה] => 1
[מַלְאַךְ] => 1
[יְהֹוָ֓ה] => 1
[סָ֘בִ֤יב] => 1
[לִירֵאָ֗יו] => 1
[וַֽיְחַלְּצֵֽם] => 1
[טַעֲמ֣וּ] => 1
[וּ֭רְאוּ] => 1
[כִּֽי] => 1
[ט֣וֹב] => 1
[יְהֹוָ֑ה] => 1
[אַֽשְׁרֵ֥י] => 1
[הַ֝גֶּ֗בֶר] => 1
[יֶחֱסֶה] => 1
[בּֽוֹ] => 2
[יְר֣אוּ] => 1
[קְדֹשָׁ֑יו] => 1
[כִּי] => 1
[אֵ֥ין] => 1
[מַ֝חְס֗וֹר] => 1
[לִירֵאָֽיו] => 1
[כְּ֭פִירִים] => 1
[רָשׁ֣וּ] => 1
[וְרָעֵ֑בוּ] => 1
[וְדֹרְשֵׁ֥י] => 1
[יְ֝הֹוָ֗ה] => 2
[לֹא] => 1
[יַחְסְר֥וּ] => 1
[כׇל] => 1
[טֽוֹב] => 2
[לְֽכוּ] => 1
[בָ֭נִים] => 1
[שִׁמְעוּ] => 1
[לִ֑י] => 1
[יִֽרְאַ֥ת] => 1
[אֲלַמֶּדְכֶֽם] => 1
[מִֽי] => 1
[הָ֭אִישׁ] => 1
[הֶחָפֵ֣ץ] => 1
[חַיִּ֑ים] => 1
[אֹהֵ֥ב] => 1
[יָ֝מִ֗ים] => 1
[לִרְא֥וֹת] => 1
[נְצֹ֣ר] => 1
[לְשׁוֹנְךָ֣] => 1
[מֵרָ֑ע] => 1
[וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ] => 1
[מִדַּבֵּ֥ר] => 1
[מִרְמָֽה] => 1
[ס֣וּר] => 1
[מֵ֭רָע] => 1
[וַעֲשֵׂה] => 1
[ט֑וֹב] => 1
[בַּקֵּ֖שׁ] => 1
[שָׁל֣וֹם] => 1
[וְרׇדְפֵֽהוּ] => 1
[עֵינֵ֣י] => 1
[יְ֭הֹוָה] => 4
[אֶל] => 2
[צַדִּיקִ֑ים] => 1
[וְ֝אׇזְנָ֗יו] => 1
[שַׁוְעָתָֽם] => 1
[פְּנֵ֣י] => 1
[בְּעֹ֣שֵׂי] => 1
[רָ֑ע] => 1
[לְהַכְרִ֖ית] => 1
[מֵאֶ֣רֶץ] => 1
[זִכְרָֽם] => 1
[צָ֭עֲקוּ] => 1
[צָ֝רוֹתָ֗ם] => 1
[הִצִּילָֽם] => 1
[קָר֣וֹב] => 1
[לְנִשְׁבְּרֵי] => 1
[לֵ֑ב] => 1
[וְֽאֶת] => 1
[דַּכְּאֵי] => 1
[ר֥וּחַ] => 1
[יוֹשִֽׁיעַ] => 1
[רַ֭בּוֹת] => 1
[רָע֣וֹת] => 1
[צַדִּ֑יק] => 1
[וּ֝מִכֻּלָּ֗ם] => 1
[יַצִּילֶ֥נּוּ] => 1
[יְהֹוָֽה] => 1
[שֹׁמֵ֥ר] => 1
[כׇּל] => 1
[עַצְמוֹתָ֑יו] => 1
[אַחַ֥ת] => 1
[מֵ֝הֵ֗נָּה] => 1
[לֹ֣א] => 1
[נִשְׁבָּֽרָה] => 1
[תְּמוֹתֵ֣ת] => 1
[רָשָׁ֣ע] => 1
[רָעָ֑ה] => 1
[וְשֹׂנְאֵ֖י] => 1
[צַדִּ֣יק] => 1
[יֶאְשָֽׁמוּ] => 1
[פֹּדֶ֣ה] => 1
[נֶ֣פֶשׁ] => 1
[עֲבָדָ֑יו] => 1
[וְלֹ֥א] => 1
[יֶ֝אְשְׁמ֗וּ] => 1
[כׇּֽל] => 1
[הַחֹסִ֥ים] => 1
[ {פ}] => 1
)
)