// Initialize on page load
updateDebugDisplay();
ZSOLTÁROK
Héberül, új magyar és szavankénti fordítással
40. Hálaadás és könyörgés
תהילים
🕎 העברית (Héber)
1
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ לְדָוִ֥ד מִזְמֽוֹר׃
2
קַוֺּ֣ה קִוִּ֣יתִי יְהֹוָ֑ה וַיֵּ֥ט אֵ֝לַ֗י וַיִּשְׁמַ֥ע שַׁוְעָתִֽי׃
3
וַיַּעֲלֵ֤נִי ׀ מִבּ֥וֹר שָׁאוֹן֮ מִטִּ֢יט הַיָּ֫וֵ֥ן וַיָּ֖קֶם עַל־סֶ֥לַע רַגְלַ֗י כּוֹנֵ֥ן אֲשֻׁרָֽי׃
4
וַיִּתֵּ֬ן בְּפִ֨י ׀ שִׁ֥יר חָדָשׁ֮ תְּהִלָּ֢ה לֵאלֹ֫הֵ֥ינוּ יִרְא֣וּ רַבִּ֣ים וְיִירָ֑אוּ וְ֝יִבְטְח֗וּ בַּיהֹוָֽה׃
5
אַ֥שְֽׁרֵי־הַגֶּ֗בֶר אֲשֶׁר־שָׂ֣ם יְ֭הֹוָה מִבְטַח֑וֹ וְֽלֹא־פָנָ֥ה אֶל־רְ֝הָבִ֗ים וְשָׂטֵ֥י כָזָֽב׃
6
רַבּ֤וֹת עָשִׂ֨יתָ ׀ אַתָּ֤ה ׀ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהַי֮ נִ֥פְלְאֹתֶ֥יךָ וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ אֵ֫לֵ֥ינוּ אֵ֤ין ׀ עֲרֹ֬ךְ אֵלֶ֗יךָ אַגִּ֥ידָה וַאֲדַבֵּ֑רָה עָ֝צְמ֗וּ מִסַּפֵּֽר׃
7
זֶ֤בַח וּמִנְחָ֨ה ׀ לֹֽא־חָפַ֗צְתָּ אׇ֭זְנַיִם כָּרִ֣יתָ לִּ֑י עוֹלָ֥ה וַ֝חֲטָאָ֗ה לֹ֣א שָׁאָֽלְתָּ׃
8
אָ֣ז אָ֭מַרְתִּי הִנֵּה־בָ֑אתִי בִּמְגִלַּת־סֵ֝֗פֶר כָּת֥וּב עָלָֽי׃
9
לַ֥עֲשׂוֹת־רְצוֹנְךָ֣ אֱלֹהַ֣י חָפָ֑צְתִּי וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ בְּת֣וֹךְ מֵעָֽי׃
10
בִּשַּׂ֤רְתִּי צֶ֨דֶק ׀ בְּקָ֘הָ֤ל רָ֗ב הִנֵּ֣ה שְׂ֭פָתַי לֹ֣א אֶכְלָ֑א יְ֝הֹוָ֗ה אַתָּ֥ה יָדָֽעְתָּ׃
11
צִדְקָתְךָ֬ לֹֽא־כִסִּ֨יתִי ׀ בְּת֬וֹךְ לִבִּ֗י אֱמוּנָתְךָ֣ וּתְשׁוּעָתְךָ֣ אָמָ֑רְתִּי לֹא־כִחַ֥דְתִּי חַסְדְּךָ֥ וַ֝אֲמִתְּךָ֗ לְקָהָ֥ל רָֽב׃
12
אַתָּ֤ה יְהֹוָ֗ה לֹֽא־תִכְלָ֣א רַחֲמֶ֣יךָ מִמֶּ֑נִּי חַסְדְּךָ֥ וַ֝אֲמִתְּךָ֗ תָּמִ֥יד יִצְּרֽוּנִי׃
13
כִּ֤י אָפְפֽוּ־עָלַ֨י ׀ רָע֡וֹת עַד־אֵ֬ין מִסְפָּ֗ר הִשִּׂיג֣וּנִי עֲ֭וֺנֹתַי וְלֹא־יָכֹ֣לְתִּי לִרְא֑וֹת עָצְמ֥וּ מִשַּׂעֲר֥וֹת רֹ֝אשִׁ֗י וְלִבִּ֥י עֲזָבָֽנִי׃
14
רְצֵ֣ה יְ֭הֹוָה לְהַצִּילֵ֑נִי יְ֝הֹוָ֗ה לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָׁה׃
15
יֵ֘בֹ֤שׁוּ וְיַחְפְּר֨וּ ׀ יַחַד֮ מְבַקְשֵׁ֥י נַפְשִׁ֗י לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ יִסֹּ֣גוּ אָ֭חוֹר וְיִכָּלְמ֑וּ חֲ֝פֵצֵ֗י רָעָתִֽי׃
16
יָ֭שֹׁמּוּ עַל־עֵ֣קֶב בׇּשְׁתָּ֑ם הָאֹמְרִ֥ים לִ֝֗י הֶ֘אָ֥ח ׀ הֶאָֽח׃
17
יָ֘שִׂ֤ישׂוּ וְיִשְׂמְח֨וּ ׀ בְּךָ֗ כׇּֽל־מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ יֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל יְהֹוָ֑ה אֹ֝הֲבֵ֗י תְּשׁוּעָתֶֽךָ׃
18
וַאֲנִ֤י ׀ עָנִ֣י וְאֶבְיוֹן֮ אֲדֹנָ֢י יַחֲשׇׁ֫ב־לִ֥י עֶזְרָתִ֣י וּמְפַלְטִ֣י אַ֑תָּה אֱ֝לֹהַ֗י אַל־תְּאַחַֽר׃ {פ}
🇭🇺 Magyar fordítás (Új magyar)
1
Magyar fordítás a(z) 40. zsoltárhoz (teljes szöveg hozzáadandó).
Array
(
[total_words] => 186
[total_verses] => 18
[verses_analysis] => Array
(
[0] => Array
(
[verse_number] => 1
[text] => לַ֝מְנַצֵּ֗חַ לְדָוִ֥ד מִזְמֽוֹר׃
[word_count] => 3
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => לַ֝מְנַצֵּ֗חַ
[cleaned] => למנצח
[root] => מנצח
[type] => preposition
[transliteration] => lmntsch
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => לְדָוִ֥ד
[cleaned] => לדוד
[root] => דוד
[type] => preposition
[transliteration] => ldvd
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => מִזְמֽוֹר
[cleaned] => מזמור
[root] => זמור
[type] => preposition
[transliteration] => mzmvr
)
)
)
[1] => Array
(
[verse_number] => 2
[text] => קַוֺּ֣ה קִוִּ֣יתִי יְהֹוָ֑ה וַיֵּ֥ט אֵ֝לַ֗י וַיִּשְׁמַ֥ע שַׁוְעָתִֽי׃
[word_count] => 7
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => קַוֺּ֣ה
[cleaned] => קוה
[root] => קו
[type] => noun/other
[transliteration] => kvh
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => קִוִּ֣יתִי
[cleaned] => קויתי
[root] => קוית
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => kvyty
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => יְהֹוָ֑ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => וַיֵּ֥ט
[cleaned] => ויט
[root] => יט
[type] => conjunction
[transliteration] => vyt
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => אֵ֝לַ֗י
[cleaned] => אלי
[root] => אל
[type] => noun/other
[transliteration] => 'ly
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => וַיִּשְׁמַ֥ע
[cleaned] => וישמע
[root] => ישמע
[type] => conjunction
[transliteration] => vyshm'
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => שַׁוְעָתִֽי
[cleaned] => שועתי
[root] => ועת
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => shv'ty
)
)
)
[2] => Array
(
[verse_number] => 3
[text] => וַיַּעֲלֵ֤נִי ׀ מִבּ֥וֹר שָׁאוֹן֮ מִטִּ֢יט הַיָּ֫וֵ֥ן וַיָּ֖קֶם עַל־סֶ֥לַע רַגְלַ֗י כּוֹנֵ֥ן אֲשֻׁרָֽי׃
[word_count] => 11
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => וַיַּעֲלֵ֤נִי
[cleaned] => ויעלני
[root] => יעלנ
[type] => conjunction
[transliteration] => vy'lny
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => מִבּ֥וֹר
[cleaned] => מבור
[root] => בור
[type] => preposition
[transliteration] => mbvr
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => שָׁאוֹן֮
[cleaned] => שאון
[root] => און
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => sh'vn
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => מִטִּ֢יט
[cleaned] => מטיט
[root] => טיט
[type] => preposition
[transliteration] => mtyt
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => הַיָּ֫וֵ֥ן
[cleaned] => היון
[root] => יון
[type] => article/prefix
[transliteration] => hyvn
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => וַיָּ֖קֶם
[cleaned] => ויקם
[root] => יקם
[type] => conjunction
[transliteration] => vykm
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => עַל
[cleaned] => על
[root] => על
[type] => noun/other
[transliteration] => 'l
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => סֶ֥לַע
[cleaned] => סלע
[root] => סלע
[type] => noun/other
[transliteration] => sl'
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => רַגְלַ֗י
[cleaned] => רגלי
[root] => רגל
[type] => noun/other
[transliteration] => rgly
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => כּוֹנֵ֥ן
[cleaned] => כונן
[root] => ונן
[type] => preposition
[transliteration] => kvnn
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => אֲשֻׁרָֽי
[cleaned] => אשרי
[root] => אשר
[type] => noun/other
[transliteration] => 'shry
)
)
)
[3] => Array
(
[verse_number] => 4
[text] => וַיִּתֵּ֬ן בְּפִ֨י ׀ שִׁ֥יר חָדָשׁ֮ תְּהִלָּ֢ה לֵאלֹ֫הֵ֥ינוּ יִרְא֣וּ רַבִּ֣ים וְיִירָ֑אוּ וְ֝יִבְטְח֗וּ בַּיהֹוָֽה׃
[word_count] => 11
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => וַיִּתֵּ֬ן
[cleaned] => ויתן
[root] => יתן
[type] => conjunction
[transliteration] => vytn
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => בְּפִ֨י
[cleaned] => בפי
[root] => פי&t
[type] => preposition
[transliteration] => bpy
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => שִׁ֥יר
[cleaned] => שיר
[root] => יר
[type] => noun/other
[transliteration] => shyr
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => חָדָשׁ֮
[cleaned] => חדש
[root] => חדש
[type] => noun/other
[transliteration] => chdsh
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => תְּהִלָּ֢ה
[cleaned] => תהלה
[root] => תהל
[type] => noun/other
[transliteration] => thlh
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => לֵאלֹ֫הֵ֥ינוּ
[cleaned] => לאלהינו
[root] => אלהי
[type] => preposition
[transliteration] => l'lhynv
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => יִרְא֣וּ
[cleaned] => יראו
[root] => יראו
[type] => noun/other
[transliteration] => yr'v
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => רַבִּ֣ים
[cleaned] => רבים
[root] => רב
[type] => noun/other
[transliteration] => rbym
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => וְיִירָ֑אוּ
[cleaned] => וייראו
[root] => יירא
[type] => conjunction
[transliteration] => vyyr'v
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => וְ֝יִבְטְח֗וּ
[cleaned] => ויבטחו
[root] => יבטח
[type] => conjunction
[transliteration] => vybtchv
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => בַּיהֹוָֽה
[cleaned] => ביהוה
[root] => יהו
[type] => preposition
[transliteration] => byhvh
)
)
)
[4] => Array
(
[verse_number] => 5
[text] => אַ֥שְֽׁרֵי־הַגֶּ֗בֶר אֲשֶׁר־שָׂ֣ם יְ֭הֹוָה מִבְטַח֑וֹ וְֽלֹא־פָנָ֥ה אֶל־רְ֝הָבִ֗ים וְשָׂטֵ֥י כָזָֽב׃
[word_count] => 12
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => אַ֥שְֽׁרֵי
[cleaned] => אשרי
[root] => אשר
[type] => noun/other
[transliteration] => 'shry
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => הַגֶּ֗בֶר
[cleaned] => הגבר
[root] => גבר
[type] => article/prefix
[transliteration] => hgbr
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => אֲשֶׁר
[cleaned] => אשר
[root] => אשר
[type] => noun/other
[transliteration] => 'shr
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => שָׂ֣ם
[cleaned] => שם
[root] => ם
[type] => noun/other
[transliteration] => shm
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => יְ֭הֹוָה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => מִבְטַח֑וֹ
[cleaned] => מבטחו
[root] => בטחו
[type] => preposition
[transliteration] => mbtchv
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => וְֽלֹא
[cleaned] => ולא
[root] => לא
[type] => conjunction
[transliteration] => vl'
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => פָנָ֥ה
[cleaned] => פנה
[root] => פנ
[type] => noun/other
[transliteration] => pnh
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => אֶל
[cleaned] => אל
[root] => אל
[type] => noun/other
[transliteration] => 'l
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => רְ֝הָבִ֗ים
[cleaned] => רהבים
[root] => רהב
[type] => noun/other
[transliteration] => rhbym
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => וְשָׂטֵ֥י
[cleaned] => ושטי
[root] => שט
[type] => conjunction
[transliteration] => vshty
)
[11] => Array
(
[position] => 12
[word] => כָזָֽב
[cleaned] => כזב
[root] => זב
[type] => preposition
[transliteration] => kzb
)
)
)
[5] => Array
(
[verse_number] => 6
[text] => רַבּ֤וֹת עָשִׂ֨יתָ ׀ אַתָּ֤ה ׀ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהַי֮ נִ֥פְלְאֹתֶ֥יךָ וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ אֵ֫לֵ֥ינוּ אֵ֤ין ׀ עֲרֹ֬ךְ אֵלֶ֗יךָ אַגִּ֥ידָה וַאֲדַבֵּ֑רָה עָ֝צְמ֗וּ מִסַּפֵּֽר׃
[word_count] => 15
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => רַבּ֤וֹת
[cleaned] => רבות
[root] => רב
[type] => noun/other
[transliteration] => rbvt
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => עָשִׂ֨יתָ
[cleaned] => עשית
[root] => עשית
[type] => noun/other
[transliteration] => 'shyt
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => אַתָּ֤ה
[cleaned] => אתה
[root] => אתה&
[type] => noun/other
[transliteration] => 'th
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => יְהֹוָ֣ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => אֱלֹהַי֮
[cleaned] => אלהי
[root] => אלה
[type] => noun/other
[transliteration] => 'lhy
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => נִ֥פְלְאֹתֶ֥יךָ
[cleaned] => נפלאתיך
[root] => נפלא
[type] => noun/other
[transliteration] => npl'tyk
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ
[cleaned] => ומחשבתיך
[root] => מחשב
[type] => conjunction
[transliteration] => vmchshbtyk
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => אֵ֫לֵ֥ינוּ
[cleaned] => אלינו
[root] => אלי
[type] => noun/other
[transliteration] => 'lynv
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => אֵ֤ין
[cleaned] => אין
[root] => אין&
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => 'yn
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => עֲרֹ֬ךְ
[cleaned] => ערך
[root] => ער
[type] => noun/other
[transliteration] => 'rk
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => אֵלֶ֗יךָ
[cleaned] => אליך
[root] => אל
[type] => noun/other
[transliteration] => 'lyk
)
[11] => Array
(
[position] => 12
[word] => אַגִּ֥ידָה
[cleaned] => אגידה
[root] => אגיד
[type] => noun/other
[transliteration] => 'gydh
)
[12] => Array
(
[position] => 13
[word] => וַאֲדַבֵּ֑רָה
[cleaned] => ואדברה
[root] => אדבר
[type] => conjunction
[transliteration] => v'dbrh
)
[13] => Array
(
[position] => 14
[word] => עָ֝צְמ֗וּ
[cleaned] => עצמו
[root] => עצמו
[type] => noun/other
[transliteration] => 'tsmv
)
[14] => Array
(
[position] => 15
[word] => מִסַּפֵּֽר
[cleaned] => מספר
[root] => ספר
[type] => preposition
[transliteration] => mspr
)
)
)
[6] => Array
(
[verse_number] => 7
[text] => זֶ֤בַח וּמִנְחָ֨ה ׀ לֹֽא־חָפַ֗צְתָּ אׇ֭זְנַיִם כָּרִ֣יתָ לִּ֑י עוֹלָ֥ה וַ֝חֲטָאָ֗ה לֹ֣א שָׁאָֽלְתָּ׃
[word_count] => 11
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => זֶ֤בַח
[cleaned] => זבח
[root] => זבח
[type] => noun/other
[transliteration] => zbch
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => וּמִנְחָ֨ה
[cleaned] => ומנחה
[root] => מנחה
[type] => conjunction
[transliteration] => vmnchh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => לֹֽא
[cleaned] => לא
[root] => א
[type] => preposition
[transliteration] => l'
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => חָפַ֗צְתָּ
[cleaned] => חפצת
[root] => חפצת
[type] => noun/other
[transliteration] => chptst
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => אׇ֭זְנַיִם
[cleaned] => אזנים
[root] => אזנ
[type] => noun/other
[transliteration] => 'znym
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => כָּרִ֣יתָ
[cleaned] => כרית
[root] => רית
[type] => preposition
[transliteration] => kryt
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => לִּ֑י
[cleaned] => לי
[root] =>
[type] => preposition
[transliteration] => ly
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => עוֹלָ֥ה
[cleaned] => עולה
[root] => עול
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => 'vlh
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => וַ֝חֲטָאָ֗ה
[cleaned] => וחטאה
[root] => חטא
[type] => conjunction
[transliteration] => vcht'h
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => לֹ֣א
[cleaned] => לא
[root] => א
[type] => preposition
[transliteration] => l'
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => שָׁאָֽלְתָּ
[cleaned] => שאלת
[root] => אלת
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => sh'lt
)
)
)
[7] => Array
(
[verse_number] => 8
[text] => אָ֣ז אָ֭מַרְתִּי הִנֵּה־בָ֑אתִי בִּמְגִלַּת־סֵ֝֗פֶר כָּת֥וּב עָלָֽי׃
[word_count] => 8
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => אָ֣ז
[cleaned] => אז
[root] => אז
[type] => noun/other
[transliteration] => 'z
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => אָ֭מַרְתִּי
[cleaned] => אמרתי
[root] => אמרת
[type] => noun/other
[transliteration] => 'mrty
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => הִנֵּה
[cleaned] => הנה
[root] => נ
[type] => article/prefix
[transliteration] => hnh
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => בָ֑אתִי
[cleaned] => באתי
[root] => את
[type] => preposition
[transliteration] => b'ty
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => בִּמְגִלַּת
[cleaned] => במגלת
[root] => מגלת
[type] => preposition
[transliteration] => bmglt
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => סֵ֝֗פֶר
[cleaned] => ספר
[root] => ספר
[type] => noun/other
[transliteration] => spr
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => כָּת֥וּב
[cleaned] => כתוב
[root] => תוב
[type] => preposition
[transliteration] => ktvb
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => עָלָֽי
[cleaned] => עלי
[root] => על
[type] => noun/other
[transliteration] => 'ly
)
)
)
[8] => Array
(
[verse_number] => 9
[text] => לַ֥עֲשׂוֹת־רְצוֹנְךָ֣ אֱלֹהַ֣י חָפָ֑צְתִּי וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ בְּת֣וֹךְ מֵעָֽי׃
[word_count] => 7
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => לַ֥עֲשׂוֹת
[cleaned] => לעשות
[root] => עש
[type] => preposition
[transliteration] => l'shvt
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => רְצוֹנְךָ֣
[cleaned] => רצונך
[root] => רצונ
[type] => noun/other
[transliteration] => rtsvnk
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => אֱלֹהַ֣י
[cleaned] => אלהי
[root] => אלה
[type] => noun/other
[transliteration] => 'lhy
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => חָפָ֑צְתִּי
[cleaned] => חפצתי
[root] => חפצת
[type] => noun/other
[transliteration] => chptsty
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗
[cleaned] => ותורתך
[root] => תורת
[type] => conjunction
[transliteration] => vtvrtk
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => בְּת֣וֹךְ
[cleaned] => בתוך
[root] => תו
[type] => preposition
[transliteration] => btvk
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => מֵעָֽי
[cleaned] => מעי
[root] => ע
[type] => preposition
[transliteration] => m'y
)
)
)
[9] => Array
(
[verse_number] => 10
[text] => בִּשַּׂ֤רְתִּי צֶ֨דֶק ׀ בְּקָ֘הָ֤ל רָ֗ב הִנֵּ֣ה שְׂ֭פָתַי לֹ֣א אֶכְלָ֑א יְ֝הֹוָ֗ה אַתָּ֥ה יָדָֽעְתָּ׃
[word_count] => 11
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => בִּשַּׂ֤רְתִּי
[cleaned] => בשרתי
[root] => שרת
[type] => preposition
[transliteration] => bshrty
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => צֶ֨דֶק
[cleaned] => צדק
[root] => צדק&
[type] => noun/other
[transliteration] => tsdk
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => בְּקָ֘הָ֤ל
[cleaned] => בקהל
[root] => קהל
[type] => preposition
[transliteration] => bkhl
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => רָ֗ב
[cleaned] => רב
[root] => רב
[type] => noun/other
[transliteration] => rb
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => הִנֵּ֣ה
[cleaned] => הנה
[root] => נ
[type] => article/prefix
[transliteration] => hnh
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => שְׂ֭פָתַי
[cleaned] => שפתי
[root] => פת
[type] => noun/other
[transliteration] => shpty
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => לֹ֣א
[cleaned] => לא
[root] => א
[type] => preposition
[transliteration] => l'
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => אֶכְלָ֑א
[cleaned] => אכלא
[root] => אכלא
[type] => noun/other
[transliteration] => 'kl'
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => יְ֝הֹוָ֗ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => אַתָּ֥ה
[cleaned] => אתה
[root] => את
[type] => noun/other
[transliteration] => 'th
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => יָדָֽעְתָּ
[cleaned] => ידעת
[root] => ידעת
[type] => noun/other
[transliteration] => yd't
)
)
)
[10] => Array
(
[verse_number] => 11
[text] => צִדְקָתְךָ֬ לֹֽא־כִסִּ֨יתִי ׀ בְּת֬וֹךְ לִבִּ֗י אֱמוּנָתְךָ֣ וּתְשׁוּעָתְךָ֣ אָמָ֑רְתִּי לֹא־כִחַ֥דְתִּי חַסְדְּךָ֥ וַ֝אֲמִתְּךָ֗ לְקָהָ֥ל רָֽב׃
[word_count] => 14
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => צִדְקָתְךָ֬
[cleaned] => צדקתך
[root] => צדקת
[type] => noun/other
[transliteration] => tsdktk
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => לֹֽא
[cleaned] => לא
[root] => א
[type] => preposition
[transliteration] => l'
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => כִסִּ֨יתִי
[cleaned] => כסיתי
[root] => סיתי
[type] => preposition
[transliteration] => ksyty
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => בְּת֬וֹךְ
[cleaned] => בתוך
[root] => תו
[type] => preposition
[transliteration] => btvk
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => לִבִּ֗י
[cleaned] => לבי
[root] => ב
[type] => preposition
[transliteration] => lby
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => אֱמוּנָתְךָ֣
[cleaned] => אמונתך
[root] => אמונ
[type] => noun/other
[transliteration] => 'mvntk
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => וּתְשׁוּעָתְךָ֣
[cleaned] => ותשועתך
[root] => תשוע
[type] => conjunction
[transliteration] => vtshv'tk
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => אָמָ֑רְתִּי
[cleaned] => אמרתי
[root] => אמרת
[type] => noun/other
[transliteration] => 'mrty
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => לֹא
[cleaned] => לא
[root] => א
[type] => preposition
[transliteration] => l'
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => כִחַ֥דְתִּי
[cleaned] => כחדתי
[root] => חדת
[type] => preposition
[transliteration] => kchdty
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => חַסְדְּךָ֥
[cleaned] => חסדך
[root] => חסד
[type] => noun/other
[transliteration] => chsdk
)
[11] => Array
(
[position] => 12
[word] => וַ֝אֲמִתְּךָ֗
[cleaned] => ואמתך
[root] => אמת
[type] => conjunction
[transliteration] => v'mtk
)
[12] => Array
(
[position] => 13
[word] => לְקָהָ֥ל
[cleaned] => לקהל
[root] => קהל
[type] => preposition
[transliteration] => lkhl
)
[13] => Array
(
[position] => 14
[word] => רָֽב
[cleaned] => רב
[root] => רב
[type] => noun/other
[transliteration] => rb
)
)
)
[11] => Array
(
[verse_number] => 12
[text] => אַתָּ֤ה יְהֹוָ֗ה לֹֽא־תִכְלָ֣א רַחֲמֶ֣יךָ מִמֶּ֑נִּי חַסְדְּךָ֥ וַ֝אֲמִתְּךָ֗ תָּמִ֥יד יִצְּרֽוּנִי׃
[word_count] => 10
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => אַתָּ֤ה
[cleaned] => אתה
[root] => את
[type] => noun/other
[transliteration] => 'th
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => יְהֹוָ֗ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => לֹֽא
[cleaned] => לא
[root] => א
[type] => preposition
[transliteration] => l'
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => תִכְלָ֣א
[cleaned] => תכלא
[root] => תכלא
[type] => noun/other
[transliteration] => tkl'
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => רַחֲמֶ֣יךָ
[cleaned] => רחמיך
[root] => רחמ
[type] => noun/other
[transliteration] => rchmyk
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => מִמֶּ֑נִּי
[cleaned] => ממני
[root] => מנ
[type] => preposition
[transliteration] => mmny
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => חַסְדְּךָ֥
[cleaned] => חסדך
[root] => חסד
[type] => noun/other
[transliteration] => chsdk
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => וַ֝אֲמִתְּךָ֗
[cleaned] => ואמתך
[root] => אמת
[type] => conjunction
[transliteration] => v'mtk
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => תָּמִ֥יד
[cleaned] => תמיד
[root] => תמיד
[type] => noun/other
[transliteration] => tmyd
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => יִצְּרֽוּנִי
[cleaned] => יצרוני
[root] => יצרו
[type] => noun/other
[transliteration] => ytsrvny
)
)
)
[12] => Array
(
[verse_number] => 13
[text] => כִּ֤י אָפְפֽוּ־עָלַ֨י ׀ רָע֡וֹת עַד־אֵ֬ין מִסְפָּ֗ר הִשִּׂיג֣וּנִי עֲ֭וֺנֹתַי וְלֹא־יָכֹ֣לְתִּי לִרְא֑וֹת עָצְמ֥וּ מִשַּׂעֲר֥וֹת רֹ֝אשִׁ֗י וְלִבִּ֥י עֲזָבָֽנִי׃
[word_count] => 17
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => כִּ֤י
[cleaned] => כי
[root] =>
[type] => preposition
[transliteration] => ky
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => אָפְפֽוּ
[cleaned] => אפפו
[root] => אפפו
[type] => noun/other
[transliteration] => 'ppv
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => עָלַ֨י
[cleaned] => עלי
[root] => עלי&
[type] => noun/other
[transliteration] => 'ly
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => רָע֡וֹת
[cleaned] => רעות
[root] => רע
[type] => noun/other
[transliteration] => r'vt
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => עַד
[cleaned] => עד
[root] => עד
[type] => noun/other
[transliteration] => 'd
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => אֵ֬ין
[cleaned] => אין
[root] => אין
[type] => noun/other
[transliteration] => 'yn
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => מִסְפָּ֗ר
[cleaned] => מספר
[root] => ספר
[type] => preposition
[transliteration] => mspr
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => הִשִּׂיג֣וּנִי
[cleaned] => השיגוני
[root] => שיגו
[type] => article/prefix
[transliteration] => hshygvny
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => עֲ֭וֺנֹתַי
[cleaned] => עונתי
[root] => עונת
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => 'vnty
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => וְלֹא
[cleaned] => ולא
[root] => לא
[type] => conjunction
[transliteration] => vl'
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => יָכֹ֣לְתִּי
[cleaned] => יכלתי
[root] => יכלת
[type] => noun/other
[transliteration] => yklty
)
[11] => Array
(
[position] => 12
[word] => לִרְא֑וֹת
[cleaned] => לראות
[root] => רא
[type] => preposition
[transliteration] => lr'vt
)
[12] => Array
(
[position] => 13
[word] => עָצְמ֥וּ
[cleaned] => עצמו
[root] => עצמו
[type] => noun/other
[transliteration] => 'tsmv
)
[13] => Array
(
[position] => 14
[word] => מִשַּׂעֲר֥וֹת
[cleaned] => משערות
[root] => שער
[type] => preposition
[transliteration] => msh'rvt
)
[14] => Array
(
[position] => 15
[word] => רֹ֝אשִׁ֗י
[cleaned] => ראשי
[root] => ראש
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => r'shy
)
[15] => Array
(
[position] => 16
[word] => וְלִבִּ֥י
[cleaned] => ולבי
[root] => לב
[type] => conjunction
[transliteration] => vlby
)
[16] => Array
(
[position] => 17
[word] => עֲזָבָֽנִי
[cleaned] => עזבני
[root] => עזבנ
[type] => noun/other
[transliteration] => 'zbny
)
)
)
[13] => Array
(
[verse_number] => 14
[text] => רְצֵ֣ה יְ֭הֹוָה לְהַצִּילֵ֑נִי יְ֝הֹוָ֗ה לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָׁה׃
[word_count] => 6
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => רְצֵ֣ה
[cleaned] => רצה
[root] => רצ
[type] => noun/other
[transliteration] => rtsh
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => יְ֭הֹוָה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => לְהַצִּילֵ֑נִי
[cleaned] => להצילני
[root] => הציל
[type] => preposition
[transliteration] => lhtsylny
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => יְ֝הֹוָ֗ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => לְעֶזְרָ֥תִי
[cleaned] => לעזרתי
[root] => עזרת
[type] => preposition
[transliteration] => l'zrty
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => חֽוּשָׁה
[cleaned] => חושה
[root] => חוש
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => chvshh
)
)
)
[14] => Array
(
[verse_number] => 15
[text] => יֵ֘בֹ֤שׁוּ וְיַחְפְּר֨וּ ׀ יַחַד֮ מְבַקְשֵׁ֥י נַפְשִׁ֗י לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ יִסֹּ֣גוּ אָ֭חוֹר וְיִכָּלְמ֑וּ חֲ֝פֵצֵ֗י רָעָתִֽי׃
[word_count] => 11
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => יֵ֘בֹ֤שׁוּ
[cleaned] => יבשו
[root] => יבשו
[type] => noun/other
[transliteration] => ybshv
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => וְיַחְפְּר֨וּ
[cleaned] => ויחפרו
[root] => יחפר
[type] => conjunction
[transliteration] => vychprv
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => יַחַד֮
[cleaned] => יחד
[root] => יחד
[type] => noun/other
[transliteration] => ychd
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => מְבַקְשֵׁ֥י
[cleaned] => מבקשי
[root] => בקש
[type] => preposition
[transliteration] => mbkshy
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => נַפְשִׁ֗י
[cleaned] => נפשי
[root] => נפש
[type] => noun/other
[transliteration] => npshy
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ
[cleaned] => לספותה
[root] => ספות
[type] => preposition
[transliteration] => lspvth
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => יִסֹּ֣גוּ
[cleaned] => יסגו
[root] => יסגו
[type] => noun/other
[transliteration] => ysgv
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => אָ֭חוֹר
[cleaned] => אחור
[root] => אחור
[type] => noun/other
[transliteration] => 'chvr
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => וְיִכָּלְמ֑וּ
[cleaned] => ויכלמו
[root] => יכלמ
[type] => conjunction
[transliteration] => vyklmv
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => חֲ֝פֵצֵ֗י
[cleaned] => חפצי
[root] => חפצ
[type] => noun/other
[transliteration] => chptsy
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => רָעָתִֽי
[cleaned] => רעתי
[root] => רעת
[type] => noun/other
[transliteration] => r'ty
)
)
)
[15] => Array
(
[verse_number] => 16
[text] => יָ֭שֹׁמּוּ עַל־עֵ֣קֶב בׇּשְׁתָּ֑ם הָאֹמְרִ֥ים לִ֝֗י הֶ֘אָ֥ח ׀ הֶאָֽח׃
[word_count] => 8
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => יָ֭שֹׁמּוּ
[cleaned] => ישמו
[root] => ישמו
[type] => noun/other
[transliteration] => yshmv
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => עַל
[cleaned] => על
[root] => על
[type] => noun/other
[transliteration] => 'l
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => עֵ֣קֶב
[cleaned] => עקב
[root] => עקב
[type] => noun/other
[transliteration] => 'kb
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => בׇּשְׁתָּ֑ם
[cleaned] => בשתם
[root] => שתם
[type] => preposition
[transliteration] => bshtm
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => הָאֹמְרִ֥ים
[cleaned] => האמרים
[root] => אמר
[type] => article/prefix
[transliteration] => h'mrym
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => לִ֝֗י
[cleaned] => לי
[root] =>
[type] => preposition
[transliteration] => ly
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => הֶ֘אָ֥ח
[cleaned] => האח
[root] => אח&t
[type] => article/prefix
[transliteration] => h'ch
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => הֶאָֽח
[cleaned] => האח
[root] => &thi
[type] => noun/other
[transliteration] => h'ch
)
)
)
[16] => Array
(
[verse_number] => 17
[text] => יָ֘שִׂ֤ישׂוּ וְיִשְׂמְח֨וּ ׀ בְּךָ֗ כׇּֽל־מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ יֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל יְהֹוָ֑ה אֹ֝הֲבֵ֗י תְּשׁוּעָתֶֽךָ׃
[word_count] => 11
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => יָ֘שִׂ֤ישׂוּ
[cleaned] => ישישו
[root] => ישיש
[type] => noun/other
[transliteration] => yshyshv
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => וְיִשְׂמְח֨וּ
[cleaned] => וישמחו
[root] => ישמח
[type] => conjunction
[transliteration] => vyshmchv
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => בְּךָ֗
[cleaned] => בך
[root] =>
[type] => preposition
[transliteration] => bk
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => כׇּֽל
[cleaned] => כל
[root] => ל
[type] => preposition
[transliteration] => kl
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ
[cleaned] => מבקשיך
[root] => בקש
[type] => preposition
[transliteration] => mbkshyk
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => יֹאמְר֣וּ
[cleaned] => יאמרו
[root] => יאמר
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => y'mrv
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => תָ֭מִיד
[cleaned] => תמיד
[root] => תמיד
[type] => noun/other
[transliteration] => tmyd
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => יִגְדַּ֣ל
[cleaned] => יגדל
[root] => יגדל
[type] => noun/other
[transliteration] => ygdl
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => יְהֹוָ֑ה
[cleaned] => יהוה
[root] => יהו
[type] => noun/other
[transliteration] => yhvh
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => אֹ֝הֲבֵ֗י
[cleaned] => אהבי
[root] => אהב
[type] => noun/other
[transliteration] => 'hby
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => תְּשׁוּעָתֶֽךָ
[cleaned] => תשועתך
[root] => תשוע
[type] => noun/other
[transliteration] => tshv'tk
)
)
)
[17] => Array
(
[verse_number] => 18
[text] => וַאֲנִ֤י ׀ עָנִ֣י וְאֶבְיוֹן֮ אֲדֹנָ֢י יַחֲשׇׁ֫ב־לִ֥י עֶזְרָתִ֣י וּמְפַלְטִ֣י אַ֑תָּה אֱ֝לֹהַ֗י אַל־תְּאַחַֽר׃ {פ}
[word_count] => 13
[words] => Array
(
[0] => Array
(
[position] => 1
[word] => וַאֲנִ֤י
[cleaned] => ואני
[root] => אני&
[type] => conjunction
[transliteration] => v'ny
)
[1] => Array
(
[position] => 2
[word] => עָנִ֣י
[cleaned] => עני
[root] => ענ
[type] => noun/other
[transliteration] => 'ny
)
[2] => Array
(
[position] => 3
[word] => וְאֶבְיוֹן֮
[cleaned] => ואביון
[root] => אביו
[type] => conjunction
[transliteration] => v'byvn
)
[3] => Array
(
[position] => 4
[word] => אֲדֹנָ֢י
[cleaned] => אדני
[root] => אדנ
[type] => noun/other
[transliteration] => 'dny
)
[4] => Array
(
[position] => 5
[word] => יַחֲשׇׁ֫ב
[cleaned] => יחשב
[root] => יחשב
[type] => noun/other
[transliteration] => ychshb
)
[5] => Array
(
[position] => 6
[word] => לִ֥י
[cleaned] => לי
[root] =>
[type] => preposition
[transliteration] => ly
)
[6] => Array
(
[position] => 7
[word] => עֶזְרָתִ֣י
[cleaned] => עזרתי
[root] => עזרת
[type] => noun/other
[transliteration] => 'zrty
)
[7] => Array
(
[position] => 8
[word] => וּמְפַלְטִ֣י
[cleaned] => ומפלטי
[root] => מפלט
[type] => conjunction
[transliteration] => vmplty
)
[8] => Array
(
[position] => 9
[word] => אַ֑תָּה
[cleaned] => אתה
[root] => את
[type] => noun/other
[transliteration] => 'th
)
[9] => Array
(
[position] => 10
[word] => אֱ֝לֹהַ֗י
[cleaned] => אלהי
[root] => אלה
[type] => noun/other
[transliteration] => 'lhy
)
[10] => Array
(
[position] => 11
[word] => אַל
[cleaned] => אל
[root] => אל
[type] => noun/other
[transliteration] => 'l
)
[11] => Array
(
[position] => 12
[word] => תְּאַחַֽר
[cleaned] => תאחר
[root] => תאחר
[type] => verb (estimated)
[transliteration] => t'chr
)
[12] => Array
(
[position] => 13
[word] => {פ}
[cleaned] => {פ}
[root] => &nbs
[type] => noun/other
[transliteration] => {p}
)
)
)
)
[unique_words] => Array
(
[0] => לַ֝מְנַצֵּ֗חַ
[1] => לְדָוִ֥ד
[2] => מִזְמֽוֹר
[3] => קַוֺּ֣ה
[4] => קִוִּ֣יתִי
[5] => יְהֹוָ֑ה
[6] => וַיֵּ֥ט
[7] => אֵ֝לַ֗י
[8] => וַיִּשְׁמַ֥ע
[9] => שַׁוְעָתִֽי
[10] => וַיַּעֲלֵ֤נִי
[11] => מִבּ֥וֹר
[12] => שָׁאוֹן֮
[13] => מִטִּ֢יט
[14] => הַיָּ֫וֵ֥ן
[15] => וַיָּ֖קֶם
[16] => עַל
[17] => סֶ֥לַע
[18] => רַגְלַ֗י
[19] => כּוֹנֵ֥ן
[20] => אֲשֻׁרָֽי
[21] => וַיִּתֵּ֬ן
[22] => בְּפִ֨י
[23] => שִׁ֥יר
[24] => חָדָשׁ֮
[25] => תְּהִלָּ֢ה
[26] => לֵאלֹ֫הֵ֥ינוּ
[27] => יִרְא֣וּ
[28] => רַבִּ֣ים
[29] => וְיִירָ֑אוּ
[30] => וְ֝יִבְטְח֗וּ
[31] => בַּיהֹוָֽה
[32] => אַ֥שְֽׁרֵי
[33] => הַגֶּ֗בֶר
[34] => אֲשֶׁר
[35] => שָׂ֣ם
[36] => יְ֭הֹוָה
[37] => מִבְטַח֑וֹ
[38] => וְֽלֹא
[39] => פָנָ֥ה
[40] => אֶל
[41] => רְ֝הָבִ֗ים
[42] => וְשָׂטֵ֥י
[43] => כָזָֽב
[44] => רַבּ֤וֹת
[45] => עָשִׂ֨יתָ
[46] => אַתָּ֤ה
[47] => יְהֹוָ֣ה
[48] => אֱלֹהַי֮
[49] => נִ֥פְלְאֹתֶ֥יךָ
[50] => וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ
[51] => אֵ֫לֵ֥ינוּ
[52] => אֵ֤ין
[53] => עֲרֹ֬ךְ
[54] => אֵלֶ֗יךָ
[55] => אַגִּ֥ידָה
[56] => וַאֲדַבֵּ֑רָה
[57] => עָ֝צְמ֗וּ
[58] => מִסַּפֵּֽר
[59] => זֶ֤בַח
[60] => וּמִנְחָ֨ה
[61] => לֹֽא
[62] => חָפַ֗צְתָּ
[63] => אׇ֭זְנַיִם
[64] => כָּרִ֣יתָ
[65] => לִּ֑י
[66] => עוֹלָ֥ה
[67] => וַ֝חֲטָאָ֗ה
[68] => לֹ֣א
[69] => שָׁאָֽלְתָּ
[70] => אָ֣ז
[71] => אָ֭מַרְתִּי
[72] => הִנֵּה
[73] => בָ֑אתִי
[74] => בִּמְגִלַּת
[75] => סֵ֝֗פֶר
[76] => כָּת֥וּב
[77] => עָלָֽי
[78] => לַ֥עֲשׂוֹת
[79] => רְצוֹנְךָ֣
[80] => אֱלֹהַ֣י
[81] => חָפָ֑צְתִּי
[82] => וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗
[83] => בְּת֣וֹךְ
[84] => מֵעָֽי
[85] => בִּשַּׂ֤רְתִּי
[86] => צֶ֨דֶק
[87] => בְּקָ֘הָ֤ל
[88] => רָ֗ב
[89] => הִנֵּ֣ה
[90] => שְׂ֭פָתַי
[91] => אֶכְלָ֑א
[92] => יְ֝הֹוָ֗ה
[93] => אַתָּ֥ה
[94] => יָדָֽעְתָּ
[95] => צִדְקָתְךָ֬
[96] => כִסִּ֨יתִי
[97] => בְּת֬וֹךְ
[98] => לִבִּ֗י
[99] => אֱמוּנָתְךָ֣
[100] => וּתְשׁוּעָתְךָ֣
[101] => אָמָ֑רְתִּי
[102] => לֹא
[103] => כִחַ֥דְתִּי
[104] => חַסְדְּךָ֥
[105] => וַ֝אֲמִתְּךָ֗
[106] => לְקָהָ֥ל
[107] => רָֽב
[108] => אַתָּ֤ה
[109] => יְהֹוָ֗ה
[110] => תִכְלָ֣א
[111] => רַחֲמֶ֣יךָ
[112] => מִמֶּ֑נִּי
[113] => תָּמִ֥יד
[114] => יִצְּרֽוּנִי
[115] => כִּ֤י
[116] => אָפְפֽוּ
[117] => עָלַ֨י
[118] => רָע֡וֹת
[119] => עַד
[120] => אֵ֬ין
[121] => מִסְפָּ֗ר
[122] => הִשִּׂיג֣וּנִי
[123] => עֲ֭וֺנֹתַי
[124] => וְלֹא
[125] => יָכֹ֣לְתִּי
[126] => לִרְא֑וֹת
[127] => עָצְמ֥וּ
[128] => מִשַּׂעֲר֥וֹת
[129] => רֹ֝אשִׁ֗י
[130] => וְלִבִּ֥י
[131] => עֲזָבָֽנִי
[132] => רְצֵ֣ה
[133] => לְהַצִּילֵ֑נִי
[134] => לְעֶזְרָ֥תִי
[135] => חֽוּשָׁה
[136] => יֵ֘בֹ֤שׁוּ
[137] => וְיַחְפְּר֨וּ
[138] => יַחַד֮
[139] => מְבַקְשֵׁ֥י
[140] => נַפְשִׁ֗י
[141] => לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ
[142] => יִסֹּ֣גוּ
[143] => אָ֭חוֹר
[144] => וְיִכָּלְמ֑וּ
[145] => חֲ֝פֵצֵ֗י
[146] => רָעָתִֽי
[147] => יָ֭שֹׁמּוּ
[148] => עֵ֣קֶב
[149] => בׇּשְׁתָּ֑ם
[150] => הָאֹמְרִ֥ים
[151] => לִ֝֗י
[152] => הֶ֘אָ֥ח
[153] => הֶאָֽח
[154] => יָ֘שִׂ֤ישׂוּ
[155] => וְיִשְׂמְח֨וּ
[156] => בְּךָ֗
[157] => כׇּֽל
[158] => מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ
[159] => יֹאמְר֣וּ
[160] => תָ֭מִיד
[161] => יִגְדַּ֣ל
[162] => אֹ֝הֲבֵ֗י
[163] => תְּשׁוּעָתֶֽךָ
[164] => וַאֲנִ֤י
[165] => עָנִ֣י
[166] => וְאֶבְיוֹן֮
[167] => אֲדֹנָ֢י
[168] => יַחֲשׇׁ֫ב
[169] => לִ֥י
[170] => עֶזְרָתִ֣י
[171] => וּמְפַלְטִ֣י
[172] => אַ֑תָּה
[173] => אֱ֝לֹהַ֗י
[174] => אַל
[175] => תְּאַחַֽר
[176] => {פ}
)
[word_frequency] => Array
(
[לַ֝מְנַצֵּ֗חַ] => 1
[לְדָוִ֥ד] => 1
[מִזְמֽוֹר] => 1
[קַוֺּ֣ה] => 1
[קִוִּ֣יתִי] => 1
[יְהֹוָ֑ה] => 2
[וַיֵּ֥ט] => 1
[אֵ֝לַ֗י] => 1
[וַיִּשְׁמַ֥ע] => 1
[שַׁוְעָתִֽי] => 1
[וַיַּעֲלֵ֤נִי ] => 1
[מִבּ֥וֹר] => 1
[שָׁאוֹן֮] => 1
[מִטִּ֢יט] => 1
[הַיָּ֫וֵ֥ן] => 1
[וַיָּ֖קֶם] => 1
[עַל] => 2
[סֶ֥לַע] => 1
[רַגְלַ֗י] => 1
[כּוֹנֵ֥ן] => 1
[אֲשֻׁרָֽי] => 1
[וַיִּתֵּ֬ן] => 1
[בְּפִ֨י ] => 1
[שִׁ֥יר] => 1
[חָדָשׁ֮] => 1
[תְּהִלָּ֢ה] => 1
[לֵאלֹ֫הֵ֥ינוּ] => 1
[יִרְא֣וּ] => 1
[רַבִּ֣ים] => 1
[וְיִירָ֑אוּ] => 1
[וְ֝יִבְטְח֗וּ] => 1
[בַּיהֹוָֽה] => 1
[אַ֥שְֽׁרֵי] => 1
[הַגֶּ֗בֶר] => 1
[אֲשֶׁר] => 1
[שָׂ֣ם] => 1
[יְ֭הֹוָה] => 2
[מִבְטַח֑וֹ] => 1
[וְֽלֹא] => 1
[פָנָ֥ה] => 1
[אֶל] => 1
[רְ֝הָבִ֗ים] => 1
[וְשָׂטֵ֥י] => 1
[כָזָֽב] => 1
[רַבּ֤וֹת] => 1
[עָשִׂ֨יתָ ] => 1
[אַתָּ֤ה ] => 1
[יְהֹוָ֣ה] => 1
[אֱלֹהַי֮] => 1
[נִ֥פְלְאֹתֶ֥יךָ] => 1
[וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ] => 1
[אֵ֫לֵ֥ינוּ] => 1
[אֵ֤ין ] => 1
[עֲרֹ֬ךְ] => 1
[אֵלֶ֗יךָ] => 1
[אַגִּ֥ידָה] => 1
[וַאֲדַבֵּ֑רָה] => 1
[עָ֝צְמ֗וּ] => 1
[מִסַּפֵּֽר] => 1
[זֶ֤בַח] => 1
[וּמִנְחָ֨ה ] => 1
[לֹֽא] => 3
[חָפַ֗צְתָּ] => 1
[אׇ֭זְנַיִם] => 1
[כָּרִ֣יתָ] => 1
[לִּ֑י] => 1
[עוֹלָ֥ה] => 1
[וַ֝חֲטָאָ֗ה] => 1
[לֹ֣א] => 2
[שָׁאָֽלְתָּ] => 1
[אָ֣ז] => 1
[אָ֭מַרְתִּי] => 1
[הִנֵּה] => 1
[בָ֑אתִי] => 1
[בִּמְגִלַּת] => 1
[סֵ֝֗פֶר] => 1
[כָּת֥וּב] => 1
[עָלָֽי] => 1
[לַ֥עֲשׂוֹת] => 1
[רְצוֹנְךָ֣] => 1
[אֱלֹהַ֣י] => 1
[חָפָ֑צְתִּי] => 1
[וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗] => 1
[בְּת֣וֹךְ] => 1
[מֵעָֽי] => 1
[בִּשַּׂ֤רְתִּי] => 1
[צֶ֨דֶק ] => 1
[בְּקָ֘הָ֤ל] => 1
[רָ֗ב] => 1
[הִנֵּ֣ה] => 1
[שְׂ֭פָתַי] => 1
[אֶכְלָ֑א] => 1
[יְ֝הֹוָ֗ה] => 2
[אַתָּ֥ה] => 1
[יָדָֽעְתָּ] => 1
[צִדְקָתְךָ֬] => 1
[כִסִּ֨יתִי ] => 1
[בְּת֬וֹךְ] => 1
[לִבִּ֗י] => 1
[אֱמוּנָתְךָ֣] => 1
[וּתְשׁוּעָתְךָ֣] => 1
[אָמָ֑רְתִּי] => 1
[לֹא] => 1
[כִחַ֥דְתִּי] => 1
[חַסְדְּךָ֥] => 2
[וַ֝אֲמִתְּךָ֗] => 2
[לְקָהָ֥ל] => 1
[רָֽב] => 1
[אַתָּ֤ה] => 1
[יְהֹוָ֗ה] => 1
[תִכְלָ֣א] => 1
[רַחֲמֶ֣יךָ] => 1
[מִמֶּ֑נִּי] => 1
[תָּמִ֥יד] => 1
[יִצְּרֽוּנִי] => 1
[כִּ֤י] => 1
[אָפְפֽוּ] => 1
[עָלַ֨י ] => 1
[רָע֡וֹת] => 1
[עַד] => 1
[אֵ֬ין] => 1
[מִסְפָּ֗ר] => 1
[הִשִּׂיג֣וּנִי] => 1
[עֲ֭וֺנֹתַי] => 1
[וְלֹא] => 1
[יָכֹ֣לְתִּי] => 1
[לִרְא֑וֹת] => 1
[עָצְמ֥וּ] => 1
[מִשַּׂעֲר֥וֹת] => 1
[רֹ֝אשִׁ֗י] => 1
[וְלִבִּ֥י] => 1
[עֲזָבָֽנִי] => 1
[רְצֵ֣ה] => 1
[לְהַצִּילֵ֑נִי] => 1
[לְעֶזְרָ֥תִי] => 1
[חֽוּשָׁה] => 1
[יֵ֘בֹ֤שׁוּ] => 1
[וְיַחְפְּר֨וּ ] => 1
[יַחַד֮] => 1
[מְבַקְשֵׁ֥י] => 1
[נַפְשִׁ֗י] => 1
[לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ] => 1
[יִסֹּ֣גוּ] => 1
[אָ֭חוֹר] => 1
[וְיִכָּלְמ֑וּ] => 1
[חֲ֝פֵצֵ֗י] => 1
[רָעָתִֽי] => 1
[יָ֭שֹׁמּוּ] => 1
[עֵ֣קֶב] => 1
[בׇּשְׁתָּ֑ם] => 1
[הָאֹמְרִ֥ים] => 1
[לִ֝֗י] => 1
[הֶ֘אָ֥ח ] => 1
[ הֶאָֽח] => 1
[יָ֘שִׂ֤ישׂוּ] => 1
[וְיִשְׂמְח֨וּ ] => 1
[בְּךָ֗] => 1
[כׇּֽל] => 1
[מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ] => 1
[יֹאמְר֣וּ] => 1
[תָ֭מִיד] => 1
[יִגְדַּ֣ל] => 1
[אֹ֝הֲבֵ֗י] => 1
[תְּשׁוּעָתֶֽךָ] => 1
[וַאֲנִ֤י ] => 1
[עָנִ֣י] => 1
[וְאֶבְיוֹן֮] => 1
[אֲדֹנָ֢י] => 1
[יַחֲשׇׁ֫ב] => 1
[לִ֥י] => 1
[עֶזְרָתִ֣י] => 1
[וּמְפַלְטִ֣י] => 1
[אַ֑תָּה] => 1
[אֱ֝לֹהַ֗י] => 1
[אַל] => 1
[תְּאַחַֽר] => 1
[ {פ}] => 1
)
)